Algunos de los enlaces al web listado en este documento los dirige a paginas en inglés.
Impuestos
Crédito por el impuesto a la propiedad
El "Circuit Breaker", programa de crédito tributario de impuestos sobre la renta del Estado de Nueva York para propietarios e inquilinos de viviendas, ayuda a las personas mayores y propietarios e inquilinos de viviendas con ingresos moderados que pagan montos desproporcionados en impuestos sobre la propiedad con respecto a sus ingresos familiares. Funciona como un reembolso para los impuestos sobre la propiedad. Presente el formulario IT-214 del impuesto sobre la renta del Estado de Nueva York para el crédito/reembolso, disponible a través del Departamento de Impuestos y Finanzas o su oficina local para personas mayores. Para averiguar sobre este programa y saber si usted califica, póngase en contacto con su oficina local para personas mayores.
Otros programas y créditos que ayudan a personas mayores de Nueva York con sus responsabilidades impositivas dentro de niveles aceptables, especialmente cuando viven de ingresos fijos, incluyen:
Exención local del impuesto sobre la propiedad
Los propietarios de por lo menos 65 años de edad pueden reducir su impuesto sobre la propiedad. Cada localidad establece su propio nivel de ingresos máximos (dentro de los límites legales) al que un propietario de la tercera edad puede llegar para obtener la exención anual. Póngase en contacto con su tasador local.
Las personas con discapacidades también pueden calificar para la exención (aún si son menores de 65), pero una persona no puede recibir ambas con el mismo fin impositivo municipal. Sin embargo, pueden recibir otras exenciones, tales como la desgravación del impuesto escolar (STAR), veteranos, etc. Consulte a sus asesores o los empleados administrativos de sus gobiernos locales y distrito escolar para determinar si tiene opciones. Puede encontrar el número de su asesor en las páginas azules de su directorio telefónico.
Desgravación del impuesto escolar (STAR por sus siglas en inglés)
Los propietarios que reúnan los requisitos pueden recibir una exención significativa sobre el valor imponible de sus viviendas, y como resultado obtener considerables ahorros en el impuesto escolar sobre la propiedad. Pregunte a su asesor local sobre STAR y Enhanced STAR o visite http://www.orps.state.ny.us/star/
Exención para veteranos de guerra
Los veteranos de guerra pueden calificar para una reducción en su impuesto sobre la propiedad. Su tasador local puede ayudarle a determinar si es elegible para dicha exención.